«Как кошка с собакой»: как это на самом деле? / Изображение María Fernanda Pérez с сайта Pixabay

«Как кошка с собакой»: как это на самом деле?

Произнося выражение «Как кошка с собакой», имея в виду конфликт сторон, мало кто задумывается о том, откуда оно пошло, и почему оно является ярким синонимом вражды. Ведь не секрет, что часто домашние питомцы живут вместе в теплых дружеских отношениях.

Как мы уже сказали, данный фразеологизм означает – находиться в состоянии крайней неприязни по отношению друг к другу (прим. «живут как кошка с собакой»).

Происхождение фразы «Как кошка с собакой»

Можно предположить, что своим появлением этот фразеологизм обязан природной разнице между кошками и собаками. Кошки самодостаточны, больше живут в себе, любят одиночество и не любят, когда их беспокоят. Собаки, напротив, открытые, дружелюбные, игривые, тяжело переносят отсутствие хозяев. Если собака будет докучать кошке, то рано или поздно рискует получить по носу лапой. Даже в народной культуре прослеживается четкое разделение пространства на кошачье и собачье: кошка это дом, уют, а собака – свобода, дом, лес.

Вот такое разделение, предположительно, и стало причиной того, что фраза «Как кошка с собакой» стала означать вражду, разделение на два лагеря.

Но не всегда кошки идут против собак, а собаки против кошек. Иногда неприязнь бывает односторонней, а иногда её и вовсе нет. Во многих семьях питомцы живут очень дружно, заботясь и помогая друг другу. Хотя доминирует все равно кто-то один, и обычно это кот, который воспринимает большого пса, как своего защитника. Поэтому фраза «Как кошка с собакой» может иметь и совершенно иной окрас, всё зависит от того насколько много в вашей жизни негативных и позитивных примеров отношений между этими двумя животными. Каких больше – так вы и будете воспринимать это выражение. Если только устойчивое общественное мнение не навязало иное.

Подводя итог, хочется сказать, что как ни крути, отношения между собаками и кошками, какими бы они не были – враждебными или дружескими – всегда несут в себе каплю противоречия. И если переложить этот смысл на отношения между людьми, то можно заметить, что такие отношения далеко не редкость, даже в рамках одной семьи, при этом, они не всегда исключительно враждебные: сегодня люди и знать друг друга не хотят, а завтра уже мило общаются, и такое чередование может продолжаться всю жизнь.